Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die optische Dicke (n.) , {com.}
    سمك بصرى {اتصالات}
    relevante Treffer
    die spektrale optische Dicke (n.) , {Light.}
    سماكة طيفية بصرية {ضوء}
    die optische Dicke der Atmosphäre (n.) , {Light.}
    عمق بصري لجو الأرض {ضوء}
    die Dicke (n.) , [pl. Dicken]
    بَدَانَةٌ
    die Dicke (n.)
    طبقة
    die Dicke (n.)
    غِلاظَة
    der Dicke (n.) , [pl. Dicken] , vul.
    البَدِين
    die Dicke (n.)
    غِلظَة
    die Dicke (n.)
    سَمَاكَة
    die Dicke (n.)
    ثُخُونَة
    die Dicke (n.)
    ثَخَانَة
    die Dicke (n.) , [pl. Dicken]
    سُمْنَة
    die Dicke (n.) , [pl. Dicken]
    كَثَافَةٌ [ج. كثافات]
    die Dicke (n.) , [pl. Dicken]
    سُمْك [ج. أسماك]
    dicke Bäuche Pl.
    البطون الكبيرة
    eine dicke Platte
    لوحة سميكة
    dicke Bohnen Pl., {Landwirt.}
    فاصولياء عريضة {زراعة}
    eine dicke Fettschicht
    طبقة دهون سميكة
    die dicke Akte (n.)
    ملف سمين
    dicke Hintern
    موخرة كبيرة
    die dicke Sahne
    القشدة المخثرة
    dicke Schuhe
    أحذية سميكة
    durchschnittliche Dicke {tech.}
    سُمك متوسط {تقنية}
    eine geringe Dicke (n.) , {tech.}
    سُمكٌ قليل {تقنية}
    die Dicke eines Ducts (n.) , {com.}
    سُمك المجرى {اتصالات}
    Dicke der Schablone (n.)
    سُمك القالب
    die Dicke der Beschichtung (n.) , {Build.}
    سُمك طبقة التكسية {بناء}
    eine dicke Haut haben
    متبلِّد الإحساس
    der Dicke und der Dünne {lit.}
    البدين والنحيف {قصة قصيرة}، {أدب}
    die Schwankung der Dicke an fünf Punkten (n.) , {elect.}
    تباين السمك لخمس نقاط {كهرباء}